中文
English
越南對涉華味精作出反傾銷期中復審終裁
發表于: 2022-04-11
2022年4月8日，越南工貿部發布2022年4月6日第640/QD-BCT號決議，對原產于中國和印度尼西亞的味精（MSG）作出反傾銷第一次期中復審終裁，將中國涉案產品反傾銷稅調整為3,445,645～6,385,289越南盾/噸（詳見附表），維持印度尼西亞涉案產品反傾銷稅5,289,439越南盾/噸不變。本案涉及越南稅號2922.42.20項下的產品。
2019年10月31日，越南對原產于中國和印度尼西亞的味精啟動反傾銷立案調查。2020年7月22日，越南對該案作出肯定性終裁，決定自2020年7月23日起對中國涉案產品征收3,529,958～6,385,289越南盾/噸反傾銷稅，對印尼涉案產品征收5,289,439越南盾/噸反傾銷稅，有效期為5年。2021年9月30日，越南對該案啟動第一次期中復審立案調查。
附表：
序號 | 中國生產商/出口商參考譯名（英文名） | 貿易商參考譯名（英文名） | 稅額 （越南盾/噸） |
1 | 新疆梅花氨基酸有限責任公司（Xinjiang Meihua Amino Acid Co., Ltd.） | -Meihua Group International Trading (Hong Kong) Limited -梅花生物科技集團股份有限公司（Meihua Holdings Group Co., Ltd.） -廊坊梅花調味食品有限公司（Langfang Meihua Seasoning Co., Ltd.） -Tongliao Meihua Flavouring Food Co., Ltd. | 4,622,472 |
2 | 通遼梅花生物科技有限公司（Tongliao Meihua Biological Sci-Tech Co., Ltd.） | ||
3 | No.1 Branch of Tongliao Meihua Bio-Technology Co., Ltd. | ||
4 | 呼倫貝爾東北阜豐生物科技有限公司（Hulunbeier Northeast Fufeng Biotechnologies Co., Ltd.） | -阜豐（香港）進出口有限公司（Fufeng (Hong Kong) Import & Export Company Limited） -無錫米豐國際貿易有限公司（Wuxi Mifun International Trade Co., Ltd.） -阜豐營銷有限公司（Fufeng Marketing Co., Ltd.） -山東阜豐發酵有限公司（Shandong Fufeng Fermentation Co., Ltd.） -青島萬創國際經貿有限公司（Qingdao Wanchuang International Trade Co., Ltd.） | 3,445,645 |
5 | 內蒙古阜豐生物科技有限公司（Neimenggu Fufeng Biotechnologies Co., Ltd.） | ||
6 | 寶雞阜豐生物科技有限公司（Baoji Fufeng Biotechnologies Co., Ltd.） | ||
7 | 中糧生化能源（龍江）有限公司（COFCO Bio-Chemical Energy (Longjiang)Co., Ltd.） | 吉林中糧生化能源銷售有限公司（Jilin COFCO Bio-Chem & Bio-Energy Marketing Co., Ltd.） | 5,069,249 |
8 | 其他 | 6,385,289 | |
（編譯自：越南工貿部貿易防衛局官網）
（文 璐編譯）
（趙廣霞校對）
原文：
http://www.pvtm.gov.vn/default.aspx?page=news&do=detail&id=57b15833-1828-4732-b408-aa60aef09656
（來源：中國貿易救濟信息網）